Nenn mich nicht ‘Schatz’!

Elderspeak kann sowohl wenig hilfreich als auch verletzend sein. Untersuchungen haben gezeigt, dass ältere Erwachsene mit Demenz, mit denen auf diese Weise gesprochen wird, Anweisungen eher ignorieren und negativ reagieren, manchmal durch Schreien oder Erregung.

Die offensichtliche Alternative besteht darin, Menschen mit Demenz oder schweren Krankheiten eher mit Respekt als mit Herablassung zu behandeln — Verhalten, das für eine bestimmte Gruppe von Betreuern selbstverständlich zu sein scheint, sagt Anna Corwin, Professorin für linguistische Anthropologie am Saint Mary’s College of California in Moraga.

Corwin verbrachte 10 Monate in einem Kloster im Mittleren Westen und beobachtete Nonnen bei der Betreuung von Gleichaltrigen mit kognitiven Beeinträchtigungen (aufgrund von Erkrankungen wie Alzheimer, Aphasie oder Schlaganfall).

Zu ihren Erkenntnissen, die in der aktuellen Ausgabe von the Gerontologist veröffentlicht werden: Fast keine der Pflegekräfte hat elderspeak verwendet — niemals.

Sie interagierten mit den Pflegebedürftigen, indem sie Witze und Geschichten erzählten und auf normale, konversationelle Weise sprachen. Im Wesentlichen, sagt Corwin, behandelten sie “die andere Person als bedeutungsvoll, ob sie sie verstehen konnte oder nicht.”

Sie vermutet, dass die Entscheidung der Nonnen, Elderspeak nicht zu benutzen, damit zu tun hat, wie sie verstehen, was es bedeutet zu altern. Nonnen sehen Menschen nicht als abnehmend an, wenn sie älter werden oder auf chronische Erkrankungen stoßen …. Sie haben keine Angst vor dem Niedergang.”

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.